RARA AVIS EDITORIAL

Una editorial argentina dedicada al ensayo y la dramaturgia.

Novedad

Victoria Ocampo y Virginia Woolf se conocieron en Londres a fines de 1934, en una muestra del fotógrafo Man Ray. Woolf era ya una autora consagrada internacionalmente y Ocampo buscaba hacerse un lugar en el muy masculino campo intelectual argentino. Victoria narrará este encuentro recurrentemente y en distintas versiones, dándole forma a su propio mito acerca del origen de esa amistad: “Yo la miré con admiración. Ella me miró con curiosidad. Tanta curiosidad por una parte y admiración por la otra, que enseguida me invitó a su casa”. A partir de entonces, comenzó entre ellas un vínculo a la vez cultural y afectivo que se fue construyendo sobre un nutrido intercambio epistolar: Virginia y Victoria se vieron en persona tan solo tres veces. Sus cartas, reunidas por primera vez en este libro, no solo nos dejan entrever cómo se imaginan estas dos escritoras, la una a la otra, a través de las múltiples distancias que las separan o cómo se vive la incertidumbre de la guerra. Estas cartas nos permiten, además, conocer su trabajo como editoras y agentes culturales: entre otras cosas, podemos rastrear en ellas la decisión de publicar en español, ya en 1936, un texto tan significativo para la historia del feminismo como lo es Un cuarto propio.

La muerte de Woolf en 1941 no debilitará la importancia del vínculo, sus resonancias y sus efectos: veinte años más tarde Ocampo volverá sobre ellos en el ensayo Virginia Woolf en su diario publicado por Sur en 1954, y que aquí acompaña su correspondencia. La presente edición incluye también algunos manuscritos inéditos de ambas escritoras en versión facsimilar.

Publicado en colaboración con Fundación Sur.

Compilación y prólogo por Manuela Barral.

Traducciones a cargo de Virginia Higa y Juan Javier Negri.

Libros

Ignacio Bartolone

La espada de pasto

Giuliana Kiersz

Luces blancas intermitentes

Mariana Chaud

Obra espástica

Friedrich Nietzsche

Contra la verdad. Ensayos tempranos

Franco Calluso

Shinigami. La velocidad del espíritu

Eugenia Pérez Tomas

Hacer un fuego

Cinzia Arruzza, Tithi Bhattacharya y Nancy Fraser

Feminismo para el 99%. Un manifiesto

Mag de Santo

Teoría de las aguas

Duen Sacchi

Ficciones patógenas

Colecciones

Gallinero

Dramaturgia argentina contemporánea. La escena actual

Leer más

Ensayo

Filosofía contemporánea.

Leer más

Rara Avis

Textos extraños, perdidos, singulares.

Leer más

Distribución

Distribución en Argentina y Chile - Big Sur

Distribución en Uruguay - Escaramuza

Distribución en Perú - Heraldos negros


Envíos a domicilio, al interior y envíos especiales: consultar en Distribución.

Visión editorial

Rara Avis Editorial es un proyecto nacido de la pasión por los libros y la lectura. Quienes conformamos la editorial provenimos de los ámbitos de las humanidades, las artes escénicas y, en particular, del mundo del libro. Consideramos el trabajo editorial como una operación cultural y un canal eficaz para abordar y proponer debates. Es por esto que nos interesa poner en circulación materiales que puedan intervenir en las discusiones actuales.

Perseguimos la construcción de un catálogo que se destaque por la singularidad de sus textos y que mantenga, a su vez, un correlato en la materialidad de los libros, combinando la excelencia editorial y estética. Esto responde a que pensamos el libro como un objeto complejo que merece no sólo pensamiento, trabajo y belleza, sino también una distribución que le permita llegar al público lector.

Actualmente, nuestro catálogo cuenta con dos colecciones. La primera está enfocada en la traducción y edición de ensayos filosóficos, mientras que la segunda, Gallinero, dirigida por Alberto A. Romero, se centra en la difusión de la nueva dramaturgia contemporánea, nacional y latinoamericana. En un futuro próximo inauguraremos también colecciones de narrativa y de pensamiento feminista.

Nuestras líneas de proyección y deseo:

Libros raros, manuscritos perdidos.

Calidad de edición, diseño e impresión.

Distribución federal.

Contacto

General

info@raraaviseditorial.com.ar

Producción

produccion@raraaviseditorial.com.ar

Distribución

ventas@raraaviseditorial.com.ar